“在義烏經(jīng)商多年,很喜歡這里的營商環(huán)境和法治文化,沒想到這次檢察院還專為我們外商提供了外文版法治教程,太棒了!”尼泊爾籍外商Prince高興地說。近日,義烏市人民檢察院聯(lián)合市人民政府外事辦公室,走進素有“小聯(lián)合國”之稱的雞鳴山社區(qū),為來自12個國家和地區(qū)的60余名外籍人士量身定制了一堂全英文法治課。
義烏被譽為“世界小商品之都”,每年有超百萬名來自世界200多個國家和地區(qū)的外商來此采購,常駐義烏的外商逾1.5萬人。如火如荼的貿(mào)易背后也隱藏著一些法律風(fēng)險,檢察官在辦案中發(fā)現(xiàn),一些外籍人士對中國法律知之甚少,甚至觸碰法律紅線;同時因為缺少對中國法律知識的了解,遇到困難時也不知如何合法維權(quán)。
為此,義烏檢察院涉外案件辦案團隊梳理了近五年來辦理的外國人犯罪案件,針對危險駕駛、毒品類、侵犯知識產(chǎn)權(quán)類等多發(fā)犯罪,為外籍人士專門制定外文普法課程。
“為了方便外籍人士理解,我們幾乎每個罪名都引用了真實案例進行闡述,并結(jié)合義烏實際,梳理生產(chǎn)經(jīng)營中可能發(fā)生的法律風(fēng)險。例如,不要隨意幫助他人收付款、交易中要及時核對對方賬號、拒絕陌生轉(zhuǎn)賬等?!睓z察官介紹道。
“這堂課非常實用,解決了很多我們經(jīng)營生活中的法律疑惑。檢察官英語也很好,交流起來毫無障礙,我要馬上分享給我的朋友們!”課后,來自印度的外商尼羅斯一邊用手機發(fā)送信息一邊興奮地說。
接下來,義烏檢察院涉外案件辦案團隊將繼續(xù)走進國際商貿(mào)城、涉外企業(yè)等地,開展多場“面對面”涉外普法宣傳和法律咨詢服務(wù),為更多在義烏工作生活的外籍人士普及法律知識。